Ruta del Sur


Agadir, cosmopolita capital turística de Marruecos, reina sobre un inmenso territorio pleno de atractivos: playas kilométricas, el estuario del oued Massa con sus reservas de flamencos rosas y mirlos negros, los bosques de arganes, kasbahs doradas colgadas del Anti-Atlas, las llanuras aluviales del Sous aromáticas de lavanda y romero.

Partiendo desde Agadir, se abren al visitante las puertas del Gran Sur Marroquí y las estribaciones del Sahara . Ciudades, paisajes y playas poco frecuentadas que constituirán un raro tesoro en la memoria del visitante.

 

 

Agadir

 


Aunque se la ha identificado con Russadir, citada por Polibio, no es hasta el siglo XVI cuando se la nombra como Agadir, palabra con la que se designa a los graneros comunales. Su trazado con amplias avenidas y la arquitectura de sus edificios son modernos. Algunos de sus edificios son muy interesantes, destacando la Central de Correos, el Ayuntamiento, el cuartel de Bomberos y el Tribunal.

Sin embargo la fama de Agadir le viene de sus 9 km de playa, situada entre eucaliptos, pinos y tamarindos, y una excelente infraestructura hostelera que la convierten en un lugar de referencia para el turismo internacional.

Agadir (273 km de Marrakech) es la capital del turismo de playa, con hoteles tan lujosos que parecen sacados de las mil y una noche y donde se puede gozar de la excelente gastronomía marroquí y de la más variada cocina internacional, bailar hasta la madrugada, practicar todo tipo de deportes, acudir a un centro de talasoterapia ¿o tal vez a un hamam?.

Sus 300 días de media anual de sol y la dulzura de su clima la convierten en el destino ideal para unas vacaciones de sol y playa en pleno invierno. Y si la playa no se halla entre sus aficiones, puede disfrutar haciendo excursiones por los más variados paisajes.

 

 

LUGARES DE INTERÉS

 

LA KASBAH

Rodeada de murallas a una altitud de 236 metros, ofrece una magnífica vista sobre la ciudad.

 

LA CIUDAD MODERNA

Llena de vida y animación con sus amplias avenidas, como la de Hassan II, del General Ketani, o de las F.A.R.C., que alternan con zonas peatonales que acogen restaurantes, comercios y tiendas de artesanía. No hay que dejar de visitar el edificio Central de Correos y el Ayuntamiento, obras del arquitecto J.F. Zewaco; el Tribunal, de E. Azagury, que forma parte de un conjunto monumental en el que juegan los volúmenes y las superficies planas. También el Cuartel de Bomberos, dominado por su torre de entrenamiento, frente a los hermosos jardines de Ibn Zaidoun.

 

LA ZONA DE PLAYAS

Visitar el Teatro al Aire Libre y el Museo Municipal Bert Flint, con una importante colección de objetos tradicionales del Sur de Marruecos.

 

LA MEDINA DE COCO POLIZZI

Después de la desaparición de la Medina de agadir el 29 de febrero de 1960, el arquitecto ítalo-marroquí Coco Polizzi ha recreado una Medina medieval con 12.000 m2 de callejuelas, en un espacio de 4 has. junto a la muralla, a un lago artificial con una cascada y a 2 has. de zonas verdes.

Las casas y tiendas han sidoi construída con materiales tradicionales (piedra, tierra, barro, madera...), respetando el espíritu del pasado y la autenticidad de la arquitectura antigua.

En ella están instalados 180 artesanos y cuenta con cafés de estilo tradicional, restaurantes, un pequeño mercado y un hammam.

INMMOUZER DES IDA OUTANANE (61km)

Encantador pueblecito de casas blancas que domina un palmeral. Su principal atractivo radica en las espléndidas cascadas del Oued Tinkert, que pueden admirarse en sus alrededores, aproximadamente 3 km hacia el Oeste.

En esta localidad se celebra la Fiesta de la Miel, generalmente en agosto.

 

RESERVA NATURAL « OUED MASSA » (51km)

Een el estuario del río « Massa » que alberga una amplia variedad de avifauna autóctona y migratoria, destacando el exótico ibis calvo y las grandes migraciones de flamencos rosas. Las mejores épocas de vista son primavera y otoño. En la playa se encuentra el Morabito de Sidi Rbat.

 

 

MUSEOS

 

MUSEO DE LA ABEJA

Museo de miel de la región del Souss.

 

MUSEO BERT FLINT

Colección de arte y tradiciones populares del Valle del Sous y del Sahara reunida por el historiador del arte holandés Bert Flint.

 

DEPORTES

 

GOLF

ROYAL GOLF D’AGADIR (9 hoyos)

km12 Route Ait Melloul

Tel: 48248551 Fax: 48335533

 

GOLF LES DUNES (9 hoyos)

Club Medideterranée

Route de l’Hacienda Bensergao

Tel: 48834547 Fax: 48834649

 

GOLF DU SOLEIL (27 hoyos)

Chemin Oued Souss

Tel: 48843005 Fax: 48841858

 

EQUITACION

Centro Ecuestre

La Hacienda, Carretera de Ait Mellul

Tel: 48 83 46 99

VELA Y WIND SURF

Agadir Yatch Motor Club

puerto de Agadir.

 

AEROCLUB

Aeropuerto Inezgane.

 

 

CASINOS

 

CASINO LE MIRAGE

Village Valtur

Rue Oued Souss STB

Tel: 48 84 87 77 Fax: 48 84 87 74

Black Jack/ Bonus Pocker/ Ruleta Inglesa / Tragaperras

 

SHEM’S CASINO D’AGADIR

Av Mohamed V (cerca el hotel Sheraton)

Tel: 48 82 11 11 Fax: 48 82 79 25

E-mail: shemcasino@agadirnet.net.ma

Black Jack/ Poker descubierto / Ruleta/ Baccara/ Tragaperras

 

 

DIRECCIONES ÚTILES

 
INFORMACIÓN TURÍSTICA Y GUÍAS

Oficina de Turismo

Av du P.H. Sidi Mohammed

Tel: 48 82 28 94 Fax: 48 84 63 78

Sindicato de Iniciativas

Av. Mohammed V

Tel: 48 84 03 07

 

CONSULADO DE ESPAÑA

42 Rue Ibn Batouta

Tel: 48 82 21 26

 

AEROPUERTO

Agadir-Massira (22km)

Tel: 48 83 90 02

 

ROYAL AIR MAROC

Av. General Ketani

Tel: 48 84 08 08

 

ESTACIÓN DE AUTOCARES

CTM,

Nouveau Talborjt, Rue Yacoub el Mansour

Tel: 48 84 24 70

 

AGENCIAS DE VIAJES

AGADIR – INEZGANE – TAROUDANT – TIZNIT

 

ALOJAMIENTO

AGADIR Y REGIÓN:

 

 

Taroudant

 


Antigua capital del Sous (a 81km de Agadir) y aunque posiblemente habitada desde muy antiguo, las primeras noticias históricas datan de principios del siglo XI.

Conoció gran esplendor en los siglos siguientes sobre todo con los Almohades y Saadíes. De su pasado histórico conserva una hermosa muralla almenada con bastiones de color leonado de varios kilómetros de largo.

Hoy en día es una ciudad tranquila, famosa por su artesanía, sobre todo su joyería en plata trabajada al estilo berebere y la animación de sus zocos.

Su Hotel-Palacio, « La Gazelle d’Or » (la Gacela de Oro) atrae turismo internacional del más alto nivel. Es conocida como la Marrakech del Sous a la que recuerda.

 

 

LUGARES DE INTERES

 

LOS ZOCOS

Tomar cualquier callecita que salga de la plaza Al Alayouine y disfrutar deambulando por uno de los zocos más ricos y vitales de Marruecos. Antigüedades, esculturas, alfombras, cuero trabajado de todas las formas posibles y en los más diversos objetos, fusiles con incrustaciones de plata y por supuesto joyería.

 

LAS MURALLAS (S. XVIII)

Tienen una longitud de varios kilómetros, cuentan con cinco puertas. Los extramuros están ocupados en su mayoría por inmensos jardines y huertas muy bien cuidadas. El recorrido exterior en coche dura aproximadamente media hora y se recomienda hacerlo al atardecer cuando el sol pone matices de oro y fuego a las murallas.

 

TIOUT (37km)

Ruinas de la antigua kasbah de Freija, hermoso palmeral y soberbia vista sobre el Sous y el Alto Atlas.

 

AMAGOUR (40km)

Pueblecito en la ladera, cubierta de arganes, de las estribaciones del Anti-Atlas. A 15 minutos a pie puede llegarse al cráter de un volcan extinguido que, en invierno, sirve de refugio a aves migratorias.

 

AKKA (221km)

Hermoso oasis productor de dátiles muy estimados. Si es Vd. amante de la prehistoria no puede perdérselo, la región de Akka es particularmente rica en grabados rupestres. Son famosos los lugares de Mlaleg, Maard y, en especial, Adrar n-Metgourine con frisos de bóvidos, gacelas, felinos y elefantes (15kmde Akka).

 

TATA (225km)

La carretera es muy bella y pasa por pueblos pintorescos, ksour, oasis y paisajes semidesérticos hasta alcanzar la encantadora villa de Tata. Con más de 13.000 habitantes es un hermoso y extenso oasis regado por tres ríos provenientes del Anti-Atlas. En el hay unos treinta ksour de adobe. La calle principal Av. de Mohammed V está adornada por laureles rosas. Disfrute del palmeral dando un agradable paseo a pie.

 

AGENCIAS DE VIAJES

AGADIR – INEZGANE – TAROUDANT – TIZNIT

 

ALOJAMIENTO

AGADIR Y REGIÓN:

 

 

Tafraout

 


Situada en un valle del Anti-Atlas, a 198 km al S.E. de Agadir, en un circo entre montañas de granito ocre rosáceo en las que la erosión ha creado formas caprichosas.

La ciudad está rodeada por palmerales que albergan plantaciones de olivos y almendros.

Sus casas parecen colgadas de la montaña y están formadas por volúmenes cúbicos a los que suele agregarse un granero, frecuentemente con forma de torre. Están pintadas de color ocre con los quicios de puertas y ventanas en blanco.

 

 

EVENTOS

 

LA FIESTA DE LOS ALMENDROS

Tiene lugar en el momento de su floración, lo que suele suceder en febrero.

 

 

LUGARES DE INTERÈS

 

ROCAS PINTADAS DEL DESIERTO (8 km al Sur)

Extraña composición de rocas pintadas de rojo, violeta o azul

por Jean Vérame en 1985

 

OTROS PUEBLOS INTERESANTES:

Agard Oudad (3 km al Sur)

Adai (3 km al Sureste)

Umesnat, (unos 4 km al Norte) en el Valle de los Ameln

 

 

ALOJAMIENTO

AGADIR Y REGIÓN:

 

Tiznit

 


Bella ciudad, 91 km al Sur de Agadir, totalmente ceñida por murallas almenadas y torres cuadradas típicamente presaharianas.

Es una ciudad muy comercial y por la que resulta muy agradable pasear. No hay que perderse la Medina, la fuente de Lalla Tiznit, el Mellah (antiguo barrio judío), el Zoco de los Joyeros, ni la plaza del Mechouar, llena de tiendas.

Tiznit es famosa por sus joyeros, que elaboran joyas de plata al estilo berebere y armas finamente trabajadas.

 

 

EVENTOS

 

MOUSSEM DE SIDI ABDERRAHMAN

El tercer Jueves de Agosto.

 

 

EXCURSIONES

 

LA PLAYA DE AGLU

Saliendo de Tiznit hacia el Norte oeste, a 17km se encuentra la playa de Aglu y en su extremo derecho, una sorprendente formación de cuevas que sirve de refugio natural a los pescadores.

Los martes hay un concurrido mercado de burros y camellos.

 

LA RUTA COSTERA

Pasa también por Gourizim (35km al Oeste) que domina el océano desde la altura y Mighleft (44km al Oeste) con una preciosa playa.

 

SIDI IFNI (75km al Oeste)

Situada sobre un acantilado rocoso con vistas al Atlántico, es una ciudad tranquila, que posee un excelente equipamiento hotelero.

 

 

DIRECCIONES ÚTILES

 
ESTACIÓN DE AUTOCARES

Place du Mechouar

 

AGENCIAS DE VIAJES

AGADIR – INEZGANE – TAROUDANT – TIZNIT

 

ALOJAMIENTO

AGADIR Y REGIÓN:

 

 

Goulimine

 


Goulimine esta situada a 199 km de Agadir y, como Zagora, reivindica el apelativo de “Puerta del Desierto”. Durante nueve siglos fue un gran centro comercial que vio pasar las caravanas cargadas de oro, telas y especias, llegadas de Níger, Malí y Senegal.

Recuerdo de estas antiguas glorias, cada sábado alberga un concurrido mercado de camellos.

Hay que visitar el casco antiguo que está un poco separado de la ciudad moderna.

 

 

EVENTOS

 

FERIA DE CAMELLOS EN ASRIR (en junio)

Es una gran ocasión para asistir, entre otras interesantes manifestaciones folklóricas, al baile de la “Guedra”, danza femenina que toma su nombre del tambor que la acompaña, con un ritmo creciente.

 

 

EXCURSIONES

 

OASIS DE THERMANT (11km)

Hermoso palmeral con construcciones de adobe.

 

ABEINO (14km)

Agradable pueblecito con aguas termales ricas en fosfato.

 

PLAYA BLANCA (65km)

Bella e inmensa playa salvaje en Tan-Tan.

 

 

DIRECCIONES ÚTILES

 
INFORMACIÓN TURÍSTICA Y GUÍAS

Oficina de Turismo

Residence Sahara, Boulevard d’Agadir

Tel: 48 87 29 11

 

 

 

Laayoun - Dakhla

 


Sahara. No hay ningún otro nombre que evoque el desierto con tanta fuerza. Su simple mención hace soñar con llanuras pedregosas, dunas fantásticas de arena dorada y los anhelados oasis.

Según el eminente geógrafo Gautier, es el desierto más bello del mundo; romántico, exótico y lleno de carácter Y, también de vida. En efecto, el desierto cuenta con una flor-fauna rica y específica, como por ejemplo el búho ascalafo, la ardilla de berbería o el famoso zorro del desierto. Pero en el desierto no sólo viven animales o vegetación adaptados a estos áridos parajes, desde la más remota antigüedad el hombre ha habitado el desierto al que se ha ligado profundamente, convirtiéndose en maestro en el aprovechamiento de sus escasos recursos hídricos.

El clima varía mucho y mientras que en la costa no se superan los 30 grados de media en verano, a 300 km en el interior, pueden alcanzarse los 50º.

Marruecos cuenta con varias provincias saharianas. Laayoune, Smara, Boujdour y Dakhla son sus principales ciudades.

Situada, 675km al suroeste de Agadir, Laayoune fue fundada en un antiguo oasis, al sur de la desembocadura del Seguiat-el-Hamra, cerca del viejo fuerte construido por Mulay Ismail (1679), y es hoy la capital económica de la región. Su trazado tiene forma de damero con calles amplias y edificios modernos basados en la arquitectura tradicional sahariana. Cuenta con hospitales, escuelas, liceos, talleres, mezquitas, palacio de justicia, un inmenso estadio, aeropuerto internacional con capacidad para 500.000 pasajeros al año, hoteles de lujo y un Palacio de Congresos.

Laayoune es una ciudad llena de actividad. Su puerto toma cada vez más importancia.

Entre sus edificios destacan por su belleza la Mezquita de Mulay Abdelaziz, el Palacio de Congresos y el Hotel

 

 

LUGARES DE INTERÉS

 

OUED SAKIA-EL-HAMRA

ZOCO DE CAMELLOS

CENTRO CULTURAL NACIONAL

PLAZA EL MECHOUAR

COLINA DE PAJAROS

COMPLEJO DE ARTESANIA

 

 

FOLKLORE

La música del Sahara suele estar constituida por melodías largas y tristes.

El baile principal es el “Er-Rguis”, denominación local de la Guedra, bailada también más al norte en la región de Goulimine. Se ejecuta al son del tbol y la guedra y es una danza exclusivamente femenina.

 

DEPORTES

 
PESCA DE ARRASTRE DEPORTIVA
PESCA SUBMARINA

 

 

EXCURSIONES

 

FOUM EL OUED (25km Oeste)

Magníficas playas entre las dunas y el océano.

 

SMARA (240km Este)

Fundada por el Cheik Ma el Aïnin, está situada en el palmeral más importante de la región del mismo nombre y es la ciudad santa del Sahara. Conserva vestigios de su glorioso pasado como una kasbah amurallada con cinco puertas que albergaban dieciocho edificios, entre los que destacan: la residencia del cheik, la medersa, la biblioteca y la Gran Mezquita, de la que subsisten los pilares con sus arcadas y la cúpula.

Los alrededores de Smara son una zona importante de grabados rupestres: Asli, Oued, Selouan y, Oued Miran.

 

TAN-TAN (330km Norte)

Es la última ciudad antes de internarse en el Gran Sur, y el mayor puerto sardinero del país. Merece una visita el moussem de Sidi Mohammed Laghdal, con su tradicional carrera de camellos, que tiene lugar en mayo, junio o julio. 25 km. al oeste, la Playa de Tan-Tan: maravillosas dunas doradas al borde del océano. Cuenta con un aeródromo (Plage Blanche a 9 km.) con vuelos a Laayoune, Casablanca y Agadir.

 

TARFAYA (115km Norte)

Tranquila ciudad de casas doradas situada cerca del Cabo Juby cuyos paisajes inspiraron “El Principito” a Saint Exupéry -que cuenta con un monumento en Tarfaya- . Fue una importante escala del Aeropostal. En la actualidad su puerto pesquero se halla en plena expansión.

 

BOUJDOUR (199km Sur)

Está en la carretera que une Laayoune con Dakhla. Es la capital de la provincia sahariana del mismo nombre con más de 15.000 habitantes. Cuenta con una importante planta desalinizadora. Muy cerca, el Cabo Boujdour, en el que está situado un faro con más de 200 millas de alcance, ofrece un bello panorama.

 

DAKHLA (542km Sur)

Paraíso de pescadores y surfistas, es una ciudad encantadora con casi 25.000 habitantes, situada en la desembocadura del río el-Fuch. La riqueza pesquera de sus aguas, la inmensidad de sus playas y la belleza de sus fondos marinos hacen de Dakhla una ciudad privilegiada para los amantes de los deportes marítimos.

 

 

DIRECCIONES ÚTILES

 
INFORMACIÓN TURÍSTICA Y GUÍAS

Oficina de Turismo

Laayoun

Rue de l’Islam BP471

Tel: 48 89 16 94 Fax: 48 89 16 95

Dakhla

1Rue Tiris Tel: 48 89 83 88

 

AEROPUERTO

Laayoun (Hassan Ier.) 

Tel: 48 89 33 46

Dakhla 

Tel: 48 89 70 50

 

ROYAL AIR MAROC

Laayoun 

Pl. Dcheira Im. Nagjir

Tel: 48 89 40 71

Dakhla

Avenue des PTT

Tel: 48 89 70 49

 

ALOJAMIENTO

LAAYOUN Y EL GRAN SUR: